Les mots du marin

 

La Proue: La partie avant du bateau.

La Poupe: L'arrière du navire.

Tribord: La droite du bateau en regardant l'avant.

Bâbord: La gauche en regardant l'avant du navire.

Le Bout: Tout type de corde sauf la ficelle. La seule ficelle sur le bateau est celle de la cloche.(d'après la légende).

Le mouillage: Un ensemble, comportant un bout de plusieurs mètres, une chaîne et une ancre.

 

Quelques explications sur ces mots, pourquoi pas gauche et droite? Pour 2 raisons, la première c'est un langage de terrien, quand on est sur un bateau on ne fait plus partie du même monde. La seconde, selon que vous regardez devant ou derrière la droite n'est plus au même endroit du bateau, ce qui pose problème pour les manœuvres. Alors que tribord est toujours du même côté du bateau. Les difficultés sont identiques pour devant et derrière selon où vous regardez.

Un exemple: Le capitaine regarde la proue du bateau, vous, vous lui faite face, il vous dit regarde devant. Vous regardez et vous voyez la poupe qui est devant vous et lui il parlait de l'avant du bateau donc de la proue. Ah vraiment, c'est à ne rien comprendre.